32BJ Commends Supreme Court Decision to Not Add Citizenship Question on 2020 Census

The following statement is attributable to Kevin Brown, Vice President of 32BJ SEIU for New Jersey:

“We are glad today the Supreme Court put the brakes on a harmful decision by the agency to add a citizenship question on the 2020 Census. We are hopeful that sending the case back to Census authorities and to the lower courts will result in a reaffirmation of what we know is right, to strike the question and proceed with the full Census count. The question has never been asked of all respondents in 230 years, and for decades, bureau officials have understood that a citizenship question would likely cause an undercount in immigrant communities, regardless of the respondents’ status. Over the past several months, three federal judges have ruled against the administration’s brazen manipulation of standard rules and procedures to force the addition of the question. Evidence continues to mount that it was designed with the express purpose of suppressing immigrant response rates through fear, thereby creating an undercount that would weaken political representation in the nation’s most diverse states and cutfunding for local schools, health care, and other vital services for families and communities.

“While this decision does not definitely resolve whether the question will be added to the Census, we reaffirm our commitment to ensure that all residents of this nation are counted. As one of the nation’s largest unions with a majority-immigrant membership, we cannot allow our families, friends and neighbors to be erased during the 2020 Census. Participating in the Census is a demonstration of our collective power. We must work together with community partners to encourage people of color and immigrants to respond to the 2020 Census, so that the Census continues to function as an impartial, full, and accurate count of all residents of this nation.”

With 175,000 members in eleven states and Washington, D.C., SEIU is the largest property service workers union in the country.

###

La 32BJ elogia la decisión del Tribunal Supremo de no agregar una pregunta sobre ciudadanía al Censo de 2020

La siguiente declaración es atribuible a Kevin Brown,  Vice Presidente de 32BJ SEIU New Jersey:

“Nos complace que hoy el Tribunal Supremo frene la decisión dañina de la agencia del Censo de agregar una pregunta sobre la ciudadanía al Censo de 2020. Esperamos que el envío del caso a los oficiales del Censo y a los tribunales inferiores resulte en una reafirmación de lo que sabemos que es correcto, eliminar esta pregunta y continuar con un conteo completo a través del Censo actual. La pregunta nunca se ha formulado a todos los encuestados en 230 años, y durante décadas, los funcionarios de la oficina han entendido que una pregunta de ciudadanía probablemente causaría un recuento insuficiente en las comunidades de inmigrantes, independientemente del estado de los encuestados. En los últimos meses, tres jueces federales se han pronunciado en contra de la manipulación descarada de las reglas de la administración y los procedimientos para forzar la adición de la pregunta. La evidencia sigue aumentando que fue diseñada con el propósito expreso de suprimir las tasas de respuesta de los inmigrantes a través del miedo, creando así un conteo insuficiente que debilitaría la representación política en los estados más diversos de la nación y recortaría los fondos para las escuelas locales, la atención médica y otros servicios vitales para nuestras familias y comunidades.

“Si bien esta decisión no resuelve definitivamente si la pregunta se agregará al Censo, reafirmamos nuestro compromiso de asegurar que todos los residentes de esta nación sean contados. Como uno de los sindicatos más grandes de la nación con una membresía de mayoría inmigrante, no podemos permitir que nuestras familias, amigos y vecinos se borren durante el Censo de 2020. Participar en el Censo es una demostración de nuestro poder colectivo. Debemos colaborar con los socios de la comunidad para alentar a las personas de color y a los inmigrantes a responder al Censo de 2020, para que el Censo continúe funcionando como un recuento imparcial, completo y preciso de todos los residentes de esta nación “.